南天竹子12月26日，由天津中医药大学、现代中医药海河实验室主办的《针灸和草药（英文）》创刊发布仪式暨“讲好中医药科学故事”战略研讨会在天津举办。

　　天津中医药大学名誉校长、现代中医药海河实验室主任、《针灸和草药（英文）》主编张伯礼院士致创刊词时表示，中医药学虽然古老，但其理念并不落后，现代生命科学面临的诸多难题可以从中医药学中找到解决办法。在抗击新冠肺炎疫情中，中医药发挥了重要作用，成为中国疫情防控的一大特点，也为世界疫情防控贡献了“中国方案”。世界需要中医药，中医药也需要走向世界更好维护人类健康。推动中医药实现高质量发展和国际化，需要讲好“中医药科学故事”，也迫切需要具有国际影响力的中医药期刊。

　　张伯礼介绍，《针灸和草药（英文）》是“中国科技期刊卓越行动计划”支持的高起点新刊，办刊宗旨是以循证医学研究为特色，刊载全球针灸和草药创新研究成果，努力搭建传统医学和现代医学间的桥梁，促进学术交流，推动成果转化。

　　中国工程院院士王琦、蒋建东、田金洲等以线上线下相结合的形式参加会议，并围绕“办好高质量学术期刊”“讲好中医药科学故事”等主题进行讨论，形成了“讲好中医药科学故事”行动倡议。

　　《针灸和草药（英文）》期刊国内统一连续出版物号为CN12-1467/R，英文，季刊，大16开，公开发行，中华中医药学会为第二主办单位，办刊宗旨为以循证医学研究为特色，刊载针灸和草药创新研究成果，促进学术交流，推动成果转化，服务中医药国际化发展。

　　据悉，《针灸和草药（英文）》期刊2019年获得中国科技期刊卓越行动计划高起点新刊项目资助（科协学函刊字2019[168]号文件），主编为天津中医药大学校长张伯礼院士，与国际出版集团旗下的Lippincott平台进行合作出版，采用国际通用的Editorial Manager投审稿平台。期刊设置的栏目包括Editorials、Review Articles、Original Articles、Experts Forum、Guidelines & Standards、Commentaries、Opinion Articles、Short Communications、Case Reports、Methodology和Letter to the Editor。目标读者对象主要为国内外针灸、草药等传统医药领域相关政策制定者和决策者、专家学者及中青年骨干人才、从事临床和基础研究的科研工作者、各类高等院校相关专业的师生、卫生事业管理人员等。

　　今后，《针灸和草药（英文）》期刊将以循证医学研究为特色，聚焦报道全球针灸和草药等传统医药领域最新研究成果，致力于搭建全球传统医药学术成果首发平台，努力打造成为具有广泛影响力和核心竞争力的传统医药领域国际权威学术期刊，助力天津中医药大学“双一流”学科建设，推动中医药走向世界，引领世界传统医药发展。