我在春天等你铃声我身边有些朋友看书很慢,原因是“忍不住一边看书一边想象那个画面”。那么,这部“间谍先生系列”的《复仇者》肯定满足他们的想象,画面感太强啦!我简直就像看了一出紧张刺激的大片:集合特工、战争、动作题材,充斥悬疑、惊悚、血腥元素。
作者福赛斯这位“在英国军情六处秘密工作二十多年、惊动世界四大情报组织的间谍小说大师”,阅历丰富,对世界各国的政治主张、历史恩怨、间谍手法、武器装备都了如指掌,常常把自身的经历融入作品之中,很能满足我们对间谍世界的好奇。他的小说,素有“杀手指南”、“间谍培训手册”之称。
上月我已经写过“间谍先生系列”的一部短篇小说集,有兴趣的可以回顾一下:《间谍先生》:间谍大师写的小说,太精彩太好看啦(点击蓝字可跳转)
比起短篇集,长篇小说《复仇者》看起来更过瘾。巧妙的构思、生猛的题材、紧张刺激的情节、缜密清晰的细节、转折隐藏的线索,带来畅快淋漓的阅读体验。
“复仇者”很隐蔽,联邦调查局曾派特工冒充当事人约见他,很快被他识穿了,转眼消失,特工连他的脸都没看到。
“复仇者”的联络方式极少人知道:在发行量不大的专业刊物《经典飞机》上刊登启事,“复仇者”看到会回复。
加尔文·德克斯特1950年出生在贫民窟,所受的正规教育相当有限,但他聪明能干。十八岁他报名参军,主动申请去越南,成为九死一生的“地道老鼠”。
六年来,虽然人员排序经常变换,地道老鼠们一直从事着越南战争中最肮脏、最危险和最可怕的任务,然而他们的任务绝密,人数又如此之少,所以当今的人们,即使是美国人,都几乎从没听说过他们。
在越战中,越南人在丛林展开游击战,挖了三百多公里的地道。地道里有仓库、会议室、宿舍、修理车间、食堂,甚至还有医院。美国人想尽办法对付隐藏在黑暗地道的越共,最终发现只有一个办法。
只能派人下去,穿上单衣裤,带上手枪、匕首和电筒,深入到那些漆黑、臭烘烘的、缺乏空气、没有地图、前途未知、布满陷阱的、致命的、阴森恐怖的、满是没有出口的狭窄通道的迷宫之中,去杀死等待在自己的巢穴里的越共。
能执行这种任务是遇事冷静、自我控制力极强的孤独者,他们一般两人搭档执行任务,自称为“地道老鼠”。“地道老鼠”是唯一百分百得到紫心勋章(授予战斗中负伤的军人)的部队。
在小说扉页,作者说此书谨献给“地道老鼠”,“你们做过的事情,我永远无法做到”,可见任务多可怕。
加尔文·德克斯特退役后选择上大学、拿学位。他在法学院毕业后,在律师事务所的公益部门工作,免费为穷人和弱者打官司。这段经历让他获益良多,他的服务客户有制造伪证的高手、天才黑客等,这些都是他日后成为“复仇者”的有力武器。
他和安其拉结婚,生了女儿阿曼达•琼,这是他唯一的女儿。十六岁的阿曼达·琼美丽迷人,她被西班牙黑帮成员诱骗,离家出走,再也没有回来。她被迫卖淫与服毒,被殴打致死,抛尸水沟,那时还不足十八岁。
加尔文·德克斯特想办法拿到了黑帮头目的名字,街头伏击了他们。当他回到纽约,得知妻子安其拉因无法承受失去女儿的痛苦,服过量安眠药自杀了。
加尔文·德克斯特悲痛欲绝,最终做了两个决定。一是辞职,二是从此成为“复仇者”。
他在新泽西州一个叫彭宁顿的宁静小镇落脚,买下一间小小的办公室,挂上律师事务所的招牌。他只是间或歇业,客户和邻居们都以为他时常休假去钓鱼。
在七年的时间里,他有三次在办公室门口挂上“外出度假”的牌子,到天涯海角去追捕一名凶手,把他抓回来送交审判。三次他都引起了联邦司法机构的警觉,但他都成功溜走,未暴露身份。
受害者里基·科伦索是“天之骄子”,父亲阿德里安·科伦索是大学数学教授,母亲是安妮·埃德蒙,外公是亿万富翁史蒂夫·埃德蒙:二战幸存下来的加拿大飞行员,家族一直从事矿业。
里基在安全的、充满爱的家庭长大,1994年高中毕业后被哈佛大学录取,来年秋季入学。那年冬天,他在电视里看到波黑发生种族清洗,难民们状况悲惨,他决心要去参与救援,父母勉强同意。
随即,里基飞去了波黑,在一个小型的非政府慈善机构工作了四个月,协助分发救济物资,直到1995年5月遇害。
里基的外公史蒂夫·埃德蒙只有一个独生女安妮,他喜爱女儿,也喜欢女婿和唯一的外孙里基。当他接到女儿的电话,立刻着手调查外孙失踪的事情。
史蒂夫·埃德蒙飞去伦敦,与哈泽德管理公司的负责人见面。这家公司的员工多数是特种部队退役军人,他们主要专长于三种业务:财产保护、人员保护以及“追查和带回”。
史蒂夫·埃德蒙提出要求:“去找到我的外孙。酬金不封顶。”负责这个任务的人,在公司内部被称为“私家侦探”。
私家侦探经过多番搜寻,写给史蒂夫·埃德蒙的报告提到:“我推测,他们不经意地驶入了危险地区,并被不明身份的人所谋杀。很可能是到处游荡的一帮塞尔维亚准军事组织罪犯。但没有证据、身份证明、供词或法庭证言,现在还不可能进行指控。”
佐兰·季利奇在南斯拉夫出生,从小就显露出邪恶和暴力的本性,到了1989年,他成为米洛舍维奇的得力助手。
在这帮铁杆助手中就有佐兰·季利奇。他成了这个独裁者的私人助手和雇佣杀手。米洛舍维奇施与的奖励从来不会是现金,而是专有权,尤其是获利丰厚的非法行业的特权,再加上官方绝对不会找麻烦的保证。这个暴君的亲信可以抢劫、拷打、强奸、杀人,当地的警方绝对奈何他们不得。米勒舍维奇建立了一个犯罪和贪污集团,打着爱国团体的招牌,使得塞族人和西欧的政客们被蒙蔽了好几年。
季利奇组建了一个准军事小组“佐兰狼群”,人数很少,全是参加过烧杀抢掠的流氓恶棍。当时他们缺一个无线电操作员,服兵役当过通信兵的大学生米兰·拉耶克被招募进来,五月十四日见证了里基的被害过程。
第二天米兰·拉耶克要离开,季利奇“不喜欢那个既愚蠢又爱大惊小怪的男孩”,放他走,但警告他不要透露任何事情。
米兰·拉耶克忘不了里基被害的情形,他反复发噩梦,心理治疗也没有效果。后来,他随着母亲去教堂做弥撒,在宗教里找到平静,成为一名见习修道士。
不久,命运转折点来了,米兰·拉耶克患了直肠癌,剩下不到一年的寿命。此时,米洛舍维奇下台,佐兰·季利奇也消失了。米兰·拉耶克写信给私家侦探,说:“我已经改变了主意。我准备好作证了。”
私家侦探随即找到了里基遇害的粪坑,找到了里基和其他人的遗骨,经过DNA比对,确认了里基的身份。
在里基的葬礼中,81岁高龄的史蒂夫·埃德蒙下了决心,一定要抓拿杀害里基的凶手。他没有让他女儿和女婿去看私家侦探的报告,更不用说米兰·拉耶克的证词了。
证据确凿,需要做的是把佐兰·季利奇引渡到美国受审。史蒂夫·埃德蒙找参议员彼得·卢卡斯帮忙,当年他们在二战结下深厚情谊。
去找部门的领导是没有用的。整个中层的公务员们总是习惯于把皮球踢到另一个部门去。工作永远是别人的。只有从最上层直接布置下来的工作才会有一个结果。
彼得·卢卡斯深知部长们不愿听到问题和疑问,他们更愿意直接得到答案和解决方案。他怎么做呢?这一段不能跳过,“职场人”都该好好学学。
首先,他先让一组大学毕业生去调研引渡的事情,得知美国在一九八六年的法案中,如果主权国不肯或者拖着不把杀害美国人的凶手引渡回美国,美国有权派出特工,去抓那个凶手并带回美国,这样的行动被称为“劫持”。
然后,他让他手下的写作班子把私家侦探的详细报告改写成一纸页;把米兰·拉耶克的证词压缩成两张纸,最恐怖的段落被涂上荧光笔作为重点;再附上了他的一封亲笔信件,做成了一份便于部长们阅读的文件。
准备到位了,他才去找国务卿和司法部长。两位部长听取了他的报告,阅读和批转了文件给相关部门去处理。
由于任务是最高层布置下来的,因此清查工作是彻底的。很可惜,所有部门只查到了参议员询问之前十六个月的情况,佐兰·季利奇已经消失了。
美国各情报机构里,有二十六个人曾看到追查季利奇行踪的请求,他们全都回答说,他们不知道佐兰·季利奇在什么地方。其中有一个人说谎了。
联邦调查局副局长柯林·弗莱明具有根深蒂固的法律、秩序和正义观念,虽然没法追查到佐兰·季利奇,但他从退休官员中了解到“复仇者”的信息,转告给卢卡斯参议员。
于是,当德克斯特在《经典飞机》看到“诚招复仇者。报酬无上限。有意请来电。”这条启事,他拨打了史蒂夫·埃德蒙留下的电话。
史蒂夫·埃德蒙毫不犹豫地亮明了自己的身份,并用五句话说明了在他外孙身上发生的事情。复仇者谢过他后挂断了电话。
德克斯特很快确认了史蒂夫·埃德蒙的身份和外孙被害的事实,他再次致电史蒂夫·埃德蒙,提出条件:一笔数目可观的行动经费,一笔预付金,以及把季利奇成功交付美国司法机关的奖金,第三笔费用如果行动失败则免予支付。
佐兰·季利奇躲到哪里去呢?他是个聪明人,会说流利的德语和英语,也清楚知道米洛舍维奇迟早倒台。他把不少于五亿美元全部转移到国外,在米洛舍维奇被捕之前,他早就远走高飞了。
他没有带走任何东西,也没有带走任何人,除了他绝对忠心耿耿的私人保镖,一个叫库拉奇的身材魁梧的巨人。一个星期之内,他就在他的新窝里安顿下来了,他已经花了一年时间在那里做好了迎接新生活的准备。
寻找佐兰·季利奇犹如大海捞针,他从不接受采访、不喜欢拍照,几乎没留下痕迹。
他似乎在离去之前抹去了关于他的每一份记录,警方记录、法院记录、国立电视台、新闻媒体等等。家庭、学校同学、以前的同事,没人愿意谈论他,都受到了警告。
德克斯特辗转得到一张季利奇的近照,通过照片的信息,德克斯特推断季利奇站在阿拉伯联合酋长国的某一个机场里。经过排查,德克斯特锁定了一架Zeta公司名下的飞机。
当一个人改变了他的整个身份时,他往往经不起诱惑,还是会保留一个微小的细节,作为对过去时光的怀念。ZEM正好是Zemun的前面三个字母,也就是佐兰·季利奇从小生长的贝尔格莱德市泽姆恩区。而泽塔(Zeta)正好是希腊语和西班牙语字母Z的发音。
在天才黑客的帮助下,德克斯特得到了那架飞机的机长信息:机长是一个南斯拉夫人,住在圣马丁城以东约八十公里处。
圣马丁共和国在委内瑞拉西边,以前叫西属圭亚那。这个贫穷落后、乌烟瘴气的小国家由一个残暴的军事独裁者统治,是用钱可以买到一切保护的地方。至此,季利奇的老巢呼之欲出。
保罗·德弗罗执行秘密任务“游隼计划”,他需要利用佐兰·季利奇来抓住本·拉登。
佐兰·季利奇离开贝尔格莱德之前,偷走了十五公斤铀235样品;六个月前,在俄罗斯军火商的引见下,佐兰·季利奇交出了他的样品和证明他拥有那十五公斤铀的文件,本·拉登传话愿意作交易。
如果季利奇认为有人追杀他而惊慌失措,从而取消这次交易,德弗罗可承担不起。这个复仇者必须被阻止,甚至被“终结”。行大善而容小恶。
原来,季利奇这个恶魔早已得到政治庇护。保罗·德弗罗让第二把手凯文·麦克布莱德把获取的每一条关于“复仇者”的信息、每一个细节情况都马上告诉圣马丁的秘密警察头子莫伦诺上校,莫伦诺布下天罗地网追捕“复仇者”。
“复仇者”可谓“前有强敌,后有追兵”。进入圣马丁已经困难重重,进入季利奇的老巢更加是“不可能的任务”。
大自然鬼斧神工,半岛从陆地突出来伸向海洋,陆地一侧是连绵不断的山脉,只有一条唯一的土路穿越一个单一的山口通向半岛的尖端。两头入海处是悬崖峭壁,没人能绕过任何一头的海岸从内陆的丛林进入这个半岛。
在陆地一侧,山丘从平原缓慢地上升到三百米的高度,山坡上覆盖着浓密的植被,加尔文·德克斯特躲在山上观察了几天。
陡坡下面这个半岛上的安全和自给自足,给德克斯特留下了深刻的印象。这是大自然、聪明才智和金钱的完美结合。
庄园是由范伦斯堡少校设计并承担安保工作,他很自豪创造了两大特色:第一,这几乎是一个完全自给自足的农耕天堂;第二,这是一个能抵挡外来入侵的堡垒。
范伦斯堡是个狠人,曾经是卡普里维谷地劳改营的负责人,从来没有一个囚犯逃走。
“那么你知道我是采用什么手段吗?地雷?不。探照灯?不。两道环行铁丝网,埋入地下六英尺深,上面是锋利的铁蒺藜,铁丝网之间是野兽。水池里有鳄鱼,草地上有狮子,所有人都通过一条隧道出入。我喜欢天然的构成。”
整个半岛设有近两公里的水域禁区,只有偶尔来的送货轮船才被允许进入。海面扫描雷达伪装成电视天线,两艘巡逻快艇随时都有一艘在海上。庄园每星期会宰杀牲口,诸如猪、牛、羊、鹿等新鲜的下料带着血扔进海里,这里的海洋频繁活动着鲨鱼,因此水下潜入是不可能的。
庄园分为私家飞机场、农场、工人居住的村庄、主体宅院,分区清晰并有铁丝网阻隔。半岛在海岸一侧形成陡坡,坡上寸草不长。白天从陡坡爬下来会被发现,晚上即使爬进来,仍在铁丝网外面,离主体宅院还有三公里的距离,因此翻山进来是不可能的。
宅院有高高的防护墙,贴近地面的狙击手不可能让子弹越过墙头击中露台上的人。
庄园的水源是来自山上雨林的溪水,溪流里养着食人鱼;在靠近崖边的水流里还埋入尖铁条,因此游泳潜入是不可能的。
工人大约有一千两百人,全是圣马丁终身监禁的罪犯,每晚由农场管理员选定第二天需要的劳动力,逐一核查身份才能进入农场劳作;宅院里的工作人员都住在那里,不允许随便走动;警卫经过精心挑选,因此冒充员工进入是不可能的。
这样的地理环境、这样严密的安保,季利奇认为“这个堡垒很可能是地球上最安全的地方”;范伦斯堡少校认为大规模的军事行动才能入侵,一名雇佣兵根本不可能潜入,即使来了也不能活着出去。
然而,德克斯特单枪匹马完成了这个“不可能的任务”。这是戏肉,我例牌不剧透。简单来说,德克斯特伪造多重身份进入圣马丁,每个身份执行不同的计划;他伪造死亡让对手放松警惕;他布下骗局让季利奇上钩,最终劫持季利奇飞回美国。
“你要的那件来自贝尔格莱德的包裹,已经在佛罗里达州基韦斯特机场降落了。”
在我看来,福赛斯的小说最迷人之处是极为真实的细节描写,毕竟他是在英国军情六处干过二十多年的职业间谍,对真实的间谍世界有着无可比拟的还原度。
据说,福赛斯在写一部小说前,通常会有九个月的准备时间,期间他会去各地进行长途旅行考察,以确保自己所写内容的准确性,之后再用两三个月的时间一口气写完整本小说。
福赛斯在接受媒体采访时透露,他会把写好的稿子提交给军情六处,以检查自己是否泄露了敏感细节,军情六处会在稿子的个别段落上进行注释和标注。如果内容过于敏感,军情六处会要求福赛斯终止这段描写,以防他做得太过火。
马伯庸曾对福赛斯作过这样一番描述:“这位大爷的文笔风格极端冷静简洁,无论描述什么事都不动声色,毫不拖泥带水,全无小资式的呻吟与感慨,就如同一名真正的间谍行事。”
|